Arrastão Americano!

 

Arrastão é moda na Califórnia anti-lisérgica do Ronald Reagan e Richard Nixon (link)

A revista Reason existia em 1968, distribuindo cópias mimeografadas da defesa dos direitos individuais e da liberdade de produção, comércio e empreendimento. Só que o Partido Republicano, sigla G.O.P de God's Own Prohibitionists, declara que tudo isso é pecado, crime, ofensa aos bons costumes. Bom mesmo é cidadão aprender a seguir o exemplo do Nixon, Reagan, Ford, Bush Pai e Bush Filhoda... confisco, apreensão, saque de arma na mão. E na Califórnia num deu outra! É arrastão para nenhum governo carioca botar defeito. Se derrubar a economia, azar!

LETRA 
Lá ia eu, fazendo o meu footing
Só na minha, com a bengalinha
Pia só que inocênte!  

Mas sou apenas ser humano, é verdade, sim,
Vê se pode, deixam mala num carrim?
Não tive escolha, vc acredita em mim?
Eu sondo a barra verifico duas vezes, sim!

Mas, olha o que você me fez fazer
Olha só que você me fez fazer
Olha só que você me fez fazer
Olha o que você acabou de me fazer...

Eles não querem roubar uísque, tá?
Mas quer alimentar a família já
Meu recém-nascido adora o papai
Mas o menino gosta de Johnny Blue e vai

Vai querer que não quebre todo esse vidro?
Tá dando sopa o iPhone 14 Max pra quê?
Vai querer defender direito e e bens porquê?
Eu sondo a barra e verifico duas vezes, hmm

Ooh, saca o que eu sempre vou fazer
Ooh, saca o que eu sempre vou fazer
Ooh, saca o que eu sempre vou fazer
Saquear é que eu gosto de fazer

Quem é bom de legendar pode aproveitar. Baixe da Reason o original em HD e compartilhe comigo que coloco no Youtube. 

*-*-*

Leitura: A Guerra Do Fim Do Mundo é a versão brasileira do caso do Conselheiro e da Guerra de Canudos recontado pelo peruano libertário Mario Vargas Llosa. A tradução é impressionante! Baixo no Kindle ou celular.  (link)

 Quer saber a causa do Crash de 1929 e da Depressão da década de 1930? Leia.

Para melhorar o seu inglês, nada como a minha polêmica tradução de O Presidente Negro (O Choque das Raças) de Monteiro Lobato: America's Black President 2228. Na Amazon (link)

Blog americano... www.libertariantranslator.com com form de contato.

Blog financeiro e jurídico... LIBtranslator 

Marcadores: armadilhas, certified, compreensão, conversão, devolução, ementas, emigração, espertos, formatação, garantia, juramentada, permanência, profissão, significado, tradução, vistos, trapaças, 

Steppenwolf: governo vira monstro

Dois anos antes da formação do partido Libertário a banda Steppenwolf lançou o LP Monster. O tema da música principal é de que os EUA tiveram, sim, seus problemas desde a independência. Mas comparar essa alternativa com a Europa, Ásia e países africanos resultou sempre em ondas de imigrantes se acotovelando para entrar no país--ou fugir de coletivismo bem pior. 

Dois partidos formaram o cartel da Cleptocracia, que combinava no sentido de excluir partidos concorrentes. Durante os 120 anos entre 1840 e 1968, os partidos excluídos--comunistas, socialistas, fascistas e anarco-comunistas--ofereciam apenas ditaduras coletivistas do tipo que as pessoas fugiam do Velho Mundo para evitar. 

Mas formou-se uma estrutura militar e industrial de fanatismo místico capaz de assassinar o próprio presidente, escravizar os jovens para matar budistas, e queimar livros e discos em macabres comemorações de coletivismo racial que lembravam a Alemanha Nacional Socialista. Agora sim, depois de muita pancadaria queríamos um partido nosso, da juventude, contra a coação e a favor da liberdade.  A primeira tentativa foi uma constituinte tipo Woodstock, só que os participantes desse festival de  ao sul de Seattle eram deputados--conforme aparecia nos bilhetes em 4 de julho de 1970. O festival de política hippie for proibido mas ocorreu mesmo assim, só que sem formar corretamente o Partido Búfalo com suas propostas de descriminalização de folhas e afins.(link) 

Por falta de coletivismo racial, e pelo reconhecimento dos direitos individuais das mulheres, o Partido dos Direitos Humanos foi taxado de "racista" e pichado nos folhetos do partido Democrata.(link)

Sem entender a definição de governo (que dirá sua função), dos direitos, ou do poder político, outros bandos de hippies e intelectuais formulavam partidos no intuito de escapar do altruísmo coercitivo das correntes comuno-fascistas dos socialismos populares. Duas tentativas falharam.  A Human Rights Party falhou por não entender que os direitos são individuais. Foram esfaqueados pelas costas pelo partido Democrata que na época procurava restringir a cidadania aos brancos nascidos ali, preferindo George Wallace (KKK) como candidato. Esse Wallace após ser baleado com a iniciação de agressão que seu próprio partido favorece, abandonou a candidatura.(link)

E foi contra esse pano de fundo que os leitores de Ayn Rand e Robert Heinlein arregaçaram as mangas e formaram o Partido Libertário em Colorado em 1971. Naquelas mesmas 24 horas o Richard Nixon assinou a "Lei Anti-Libertária" criando as expensas dos produtores o fundo eleitoral para subsidiar partidos comunistas e fascistas.(link) Onde já se viu?(link)

Para melhorar o seu inglês, nada como a minha polêmica tradução de Monteiro Lobato: America's Black President 2228. Na Amazon (link)

Saiba mais sobre as crises econômicas dos EUA--leia: 

Compre este livro na Amazon

Na Amazon:  A Lei Seca e o Crash. Todo brasileiro entende rapidinho o mecanismo desta crise financeira de 1929. Com isso dá para entender as de 1893, 1907, 1987, 2008 e os Flash Crashes de 2010 e 2015.

Blog americano... Libertariantranslator

Candidato americano: descriminalizar drogas

O candidato Buttigieg, aspirante a candidato do partido democrata, quer que o programa do partido peça a descriminalização das substâncias lúdicas. Tarl Warwick é o locutor mais competente que fala em inglês sobre o assunto. 



Ligue as legendas automáticas (CC) pois não há tradução. 

Enfim, esse locutor explica que dentre o curral de candidatos do partido democrata, o "Prefeito Pete" está recebendo doações a rodo e se coloca entre os 4 mais favorecidos. Os outros são Bernie (comunista) Warren (comunista) Biden (fascista). O Pete também é da ala saqueadora, mas sabe somar e diminuir.(link) 

Na eleição de 2016 os democratas dizem que ganharam, pois conseguiram 3 milhões a mais de votos populares do que o Capo di tutti capi. A candidata que perdeu acusou o Partido Verde de ter bloqueado a sua vitória, apesar de os democratas terem copiado deles a proposta suicida de proibir a geração de energia e as superstições de apocalipse  de forno global. 

Mas acontece que os libertários dominaram essa eleição com 4 milhões de votos--muito mais do que a diferença entre os partidos entrincheirados. Esse gráfico visualiza melhor: 

Veja no blog original, sobre política energética (link)

Os libertários tiveram três vezes mais votos do que os integralistas verdes. Em 13 estados o nosso voto foi maior que a diferença entre os cleptocratas que entraram na folha de pagamento versus os que levaram chute no trazeiro. O Prefeito Pete reparou nisso e copiou dos libertários a proposta de descriminalizar as plantas lúdicas e afins--como em Portugal faz 14 anos. 

Se Pete for o escolhido, o programa dos democratas irá copiar a despenalização, afastando o perigo de outro choque financeiro como os de 1929, 1987 e 2008. Se os libertários não derrubassem um ou outro dos partidos saqueadores entrincheirados, isso não aconteceria. É assim que os votos de sangria libertários alavancam e mudam as leis, derrotando--e não elegendo. 
 

Saiba mais sobre como a exploração de crendice e superstição para transformar o estado político em aparato saqueador provoca súbita contração monetária e desastrosas crises de liquidez. 

Para entender melhor o impacto da lei seca na curta Constituição dos EUA, procure no Amazon A Lei Seca e O Crash em formato Kindle (aplicativo gratuito que roda em celular). O livro explica como o colapso da economia resultou da repressão e dos confiscos do IR em apoio à Lei Seca constitucional.

Blog americano...